أعد تغليف فيديوهات MOV من iPhone أو QuickTime في ملف MP4 خلال ثوانٍ، أو أعد ترميز ProRes وHEVC حين يحتاج جهاز ما إلى H.264. لا يُرفع أي ملف، ولا حاجة إلى حساب، ولا علامة مائية ولا حدود.
أفلت ملفاتك حيث تقول الصفحة «أفلت ملفات MOV هنا»، أو اضغط لاختيارها. يعرض كل سطر مدة الفيديو ومقاس الصورة وما سيحدث للملف، مثل «سريع: يُنسخ إلى MP4 دون إعادة ترميز».
إن كان ملف MP4 موجّهًا إلى حاسوب ويندوز أو تلفاز أو برنامج مونتاج، ففعّل «أقصى توافق (تحويل HEVC إلى H.264)». واتركه دون تفعيل للإبقاء على فيديو HEVC من iPhone كما سُجّل تمامًا.
اضغط «تحويل فيديو واحد إلى MP4» (يتغير العدد بحسب الملفات المضافة) وتابع تقدّم كل سطر.
احفظ كل نتيجة عبر «تنزيل»، أو احصل عليها جميعًا دفعة واحدة عبر «تنزيل الكل (.zip)».
صيغة MOV هي صيغة ملفات QuickTime التي أطلقتها Apple مع برنامج QuickTime عام 1991. وحين وحّدت مجموعة MPEG حاوية لمعيار MPEG-4، بنت صيغة ملفات الوسائط الأساسية من ISO على بنية QuickTime، ويقوم MP4 على هذا الأساس. فالصيغتان شقيقتان: كلتاهما تخزّن البيانات في الصناديق المتداخلة نفسها (تسميها Apple «ذرّات»)، وكلتاهما تقبل فيديو H.264 أو HEVC مع صوت AAC.
بفضل هذه القرابة، لا يحتاج معظم ملفات MOV إلى إعادة ترميز. يصوّر iPhone بترميز HEVC (كفاءة عالية) أو H.264 (الأكثر توافقًا) مع صوت AAC، فيستخرج filetidy هذه المسارات من ملف MOV ويضعها كما هي في ملف MP4 جديد. هذا ما يُسمى إعادة التغليف (remux): ينتهي في ثوانٍ حتى مع المقاطع الطويلة، والصورة مطابقة تمامًا، والحجم يكاد لا يتغير.
لا تحدث إعادة الترميز إلا إذا كان ترميز الفيديو غير مناسب لملف MP4 واسع التشغيل. والحالة المعتادة هي Apple ProRes، ترميز المونتاج الذي تستخدمه ملفات التصدير من Final Cut Pro وكثير من الكاميرات وأجهزة التسجيل، وطرازات iPhone Pro عند تفعيل ProRes. يتجاوز ProRes غالبًا 100 ميغابت في الثانية بفارق كبير، لذا تكون نسخة H.264 (نحو 6 ميغابت/ث لدقة 1080p بمعدل 30 إطارًا) عادةً عُشر الحجم أو أقل. أما صوت PCM غير المضغوط من الكاميرات وبرامج تسجيل الشاشة فيُحوَّل إلى AAC.
خانة «أقصى توافق» هي التي تحدد مصير HEVC. إن تُركت فارغة يُنسخ HEVC فورًا ودون فقدان، وهذا مناسب لأجهزة ماك وiPhone وأندرويد الحديثة. وإن فُعّلت يُعاد ترميزه إلى H.264، وهو ما تحتاجه حواسيب ويندوز القديمة وكثير من أجهزة التلفاز وبعض برامج المونتاج. ولا يُنسخ الموقع الجغرافي ولا الوسوم الأخرى التي يكتبها iPhone إلى ملف MP4.
iPhone وiPad
خيار «الأكثر توافقًا» يحفظ الصور أيضًا بصيغة JPEG بدلًا من HEIC، وتشغل الملفات مساحة أكبر. وبعض الأوضاع، مثل 4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية، تتطلب «كفاءة عالية».
ماك
يعيد iMovie ترميز المقطع كاملًا، لذا يستغرق وقتًا أطول من النسخ. أما ملف › تصدير بتنسيق في QuickTime Player فينتج ملف .mov آخر، لا MP4.
ويندوز
إذا كان ملف MOV بترميز HEVC وظهرت صورة سوداء أو رسالة خطأ في ويندوز، فالحاسوب يفتقر إلى مفكك ترميز HEVC (تبيع Microsoft إضافة HEVC Video Extensions في Microsoft Store). التحويل هنا مع «أقصى توافق» يتجاوز هذه المشكلة.
اتركه دون تفعيل إذا كان ملف MP4 سيُشاهد على iPhone أو iPad أو ماك أو هاتف أندرويد حديث، أو سيُرفع إلى منصة فيديو كبرى. يُنسخ HEVC بتًا ببت، ويستغرق التحويل ثوانٍ، ويبقى الملف أصغر من نسخة H.264 بالجودة نفسها.
فعّله إذا كان الملف ذاهبًا إلى حاسوب ويندوز لا يدعم HEVC، أو تلفاز قديم، أو جهاز عرض، أو شاشة سيارة، أو برنامج مونتاج يرفض HEVC. يُعاد ترميز الصورة مرة واحدة إلى H.264، فتطول المهمة ويكبر الملف عادةً، لكنه سيفتح في كل مكان تقريبًا.
إذا كان ملف MOV بترميز H.264 أصلًا (iPhone مضبوط على «الأكثر توافقًا»، ومعظم تسجيلات الشاشة، وكثير من ملفات الكاميرات)، فالخانة لا تغيّر شيئًا: يُنسخ الفيديو دائمًا. أما ProRes فيُعاد ترميزه دائمًا مهما اخترت.
نعم. كان الفيديو بترميز H.264 أو HEVC، وهما ترميزان يقبلهما MP4 كما هما، فنقل filetidy الإطارات الموجودة إلى حاوية MP4 جديدة دون فك ترميزها. لم يُعد ضغط أي شيء، ولهذا كان التحويل سريعًا والجودة مطابقة للأصل.
قد يعمل الملف بعد تغيير اسمه أحيانًا لأن الصيغتين مبنيتان بالطريقة نفسها، لكنه يبقى من الداخل ملف QuickTime، وقد ترفضه المشغلات الصارمة وأجهزة التلفاز ونماذج الرفع، خاصة إذا احتوى على مسارات خاصة بـ QuickTime أو صوت PCM. أما إعادة التغليف فتكتب ملف MP4 حقيقيًا بفهرس في بدايته، بالسرعة نفسها ودون مخاطرة.
أقل بكثير. يضغط ProRes كل إطار ضغطًا خفيفًا جدًا حتى يبقى المونتاج سلسًا. يعيد filetidy ترميزه إلى H.264 بنحو 0.1 بت لكل بكسل في كل إطار، بحد أقصى 12 ميغابت/ث، مع الحفاظ على الدقة ومعدل الإطارات، فيصغر ملف MP4 غالبًا بنسبة 90% أو أكثر. توقّع وقتًا أطول من النسخ، واحتفظ بنسخة ProRes الأصلية للمونتاج.
لا، إذا ظهرت في السطر عبارة «سريع: يُنسخ إلى MP4 دون إعادة ترميز»، فالفيديو هو البيانات نفسها تمامًا. لا تتغير الجودة إلا إذا أعلنت الخطة عن إعادة ترميز، كما في ProRes أو HEVC مع تفعيل «أقصى توافق»، وبمعدلات البت المستخدمة يصعب ملاحظة الفرق على شاشة عادية.
منذ iOS 11 يصوّر iPhone افتراضيًا بترميز HEVC، ولا يستطيع ويندوز فك ترميزه إلا بإضافة من Microsoft Store أو بدعم مناسب من العتاد. التحويل مع تفعيل «أقصى توافق» يعطيك ملف MP4 بترميز H.264 يشغّله ويندوز دون تثبيت أي شيء.
يُحتفظ بالمسار الصوتي الرئيسي: يُنسخ AAC دون تعديل، وتُحوَّل الأصوات الأخرى مثل PCM إلى AAC. أما الموقع الجغرافي والوسوم الوصفية الأخرى التي يخزّنها iPhone في ملف MOV فتُستبعد عمدًا من ملف MP4، لتتمكن من مشاركته دون الكشف عن مكان التصوير.
لا. يقرأ متصفحك ملف MOV ويعيد كتابته على جهازك. وإذا لزمت إعادة الترميز ولم يكن المتصفح قادرًا عليها بنفسه، يُنزَّل مرة واحدة مُرمِّز توافق حجمه 32 ميغابايت، لكن الفيديو نفسه لا يغادر جهازك أبدًا.
آخر تحديث: 28 أكتوبر 2026
فيديوهات iPhone غالبًا بترميز HEVC. النسخ فوري، لكن بعض أجهزة Windows والتلفزيونات وبرامج المونتاج لا تشغّل HEVC.